BATTLE SPACE (JAPAN)