VOLLEY FIRE (JAPAN)